S novým rokem 2010 hned sleva u Maelstroma

Rubrika: GW

Online obchod s figurkami Maelstrom Games hned na začátek nového roku připravil svou tradiční slevovou akci. Tentokrát je poskytovaná sleva 15% oproti doporučeným cenám od Games Workshopu. Standardně nabízí Maelstrom ceny o 10% nižší než jsou doporučené, nyní tedy můžete ušetřit ještě další špetku.

Vesmírní mariňáci - Legie prokletýchPokud byste chtěli aktuální akci využít, stačí, pokud na své objednávce u tohoto e-shopu, kterou ale musíte stihnout do 11. ledna 2010 včetně (až do půlnoci), použijete slevový kód JANUARY-TEN. Pak Vám bude automaticky udělena sleva 15%, a to dokonce i na zboží od jiných firem, než je Games Workshop. A nezapomeňte, že Maelstrom si neúčtuje žádné poštovné (při objednávce nad 10 liber), takže ceny jsou skutečně velmi dobré. Příklad: zatímco nový Skavení Batalion vyjde v Ogřím doupěti na 1600 Kč (a to nepočítám případné poštovné, anebo Váš čas, pokud si pro zboží půjdete pěšky), tak nyní při 15% slevě a aktuálním kurzu Vás u Maelstroma vyjde na pouhých 1381 Kč (včetně nulového poštovného). A co se týče spolehlivosti, moje osobní zkušenost s tímto britským e-shopem je výtečná, zboží je za několik málo dnů doma. Takže pokud jste plánovali nějaký nákup, využijte této slevy, můžete na ní rozumně ušetřit.

(Pokračování textu…)

Předvánoční sleva 16% na figurky u Maelstroma

Rubriky: GW,Obsolete

Online obchod s figurkami Maelstrom Games tradičně i letos na konci roku připravil slevovou akci. Tentokrát je poskytovaná sleva 16% oproti doporučeným cenám, což je určitě zajímavé číslo. Standardně nabízí Maelstrom ceny o 10% nižší než jsou doporučené, nyní tedy můžete ušetřit ještě další špetku. Skaven Warlord QueekMáte doma manžela, přítele nebo syna, který má rád tento figurkový koníček a hledáte vhodný dárek pod stromeček? Nechte se inspirovat, noví Skaveni jsou parádní. A můžete příjemně ušetřit.

Pokud byste chtěli aktuální akci využít, stačí, pokud na své objednávce u tohoto e-shopu, kterou ale musíte stihnout do 30. listopadu 2009 včetně (až do půlnoci), použijete slevový kód CHRIMBO. Pak Vám bude automaticky udělena sleva 16%, a to dokonce i na zboží od jiných firem, než je Games Workshop. A nezapomeňte, že Maelstrom si neúčtuje žádné poštovné (při objednávce nad 10 liber), takže ceny jsou skutečně velmi dobré. Příklad: zatímco nový Doomwheel vyjde v Ogřím doupěti na 580 Kč (a to nepočítám případné poštovné, anebo Váš čas, pokud si pro zboží půjdete pěšky), tak nyní při 16% slevě a aktuálním kurzu Vás u Maelstroma vyjde na pouhých 481 Kč (včetně nulového poštovného). A co se týče spolehlivosti, moje osobní zkušenost s tímto britským e-shopem je výtečná, zboží je za několik málo dnů doma. Takže pokud jste plánovali nějaký nákup, využijte této slevy, můžete na ní rozumně ušetřit.

(Pokračování textu…)

Mordheim byl vydán právě před deseti lety

Rubrika: Mordheim

V těchto dnech je to právě deset let od chvíle, kdy firma Games Workshop vydala svou hru Mordheim. Protože se jedná o téma, které je na tomto webu jedním z nejčastějších, chci se zastavit a trochu zavzpomínat, co vydání Mordheimu předcházelo, jaké to bylo, když byl Mordheim na svém vrcholu u nás i v zahraničí a jak je to s touto hrou dnes.

Vision of Mordheim

V devadesátých letech 20. století měla firma Games Workshop jasnou strategii. Základními stavebními kameny byly pochopitelně dvě „velké“ hry Warhammer Fantasy Battles a Warhamer 40,000. K tomu ale firma vydávala přibližně jedenkrát za dva roky další hru, kterou by šlo nazvat menší, doplňkovou. Tyto hry neměly nikdy stejný komerční potenciál jako dva hlavní bloky — většinou používaly menší počet figurek, takže hráč nákupem kompletního gangu 15–20 figurek přinesl firmě méně zisku než nákupem armády o sto až stopadesáti modelech. Ačkoliv díky tomu někteří hráči na tyto hry nahlíželi jako na nepotřebnou vatu, jako na jakési dětské varianty jejich velkých dospělých her, přesto si tyto doplňkové hry získaly velkou popularitu a vytvořily se okolo nich komunity, které zaujaly jiné herní mechanismy a postupy, jež byly v těchto hrách použity.

Mordheim jakýmsi způsobem míchá dohromady tradiční figurkovou bitevní hru s prvky, jež lze spíše nalézt v hrách na hrdiny (RPG), jako je malá skupina hrdinů, jejich vývoj v průběhu kampaně (vylepšování schopností, ale zároveň trvalá zranění). (Pokračování textu…)

Vychází re-edice stolní hry Space Hulk jako limitovaná série

Rubrika: GW

Space Hulk je jednou ze starších „menších“ her od firmy Games Workshop. Lze říci, že asi žádná jiná stolní hra nemá blíže k filmové sáze o Vetřelcích. Na palubě kosmické lodi se honí Vesmírní mariňáci a Tyranidi — konkrétně Genestealeři. Hra je určená pro dva hráče, kdy logicky jeden ovládá lidskou rasu oblečenou do vesmírného brnění a druhý má na starost dravé mimozemšťany, jejichž představy o člověku mají cosi společného s potravním řetězcem.

Brnění, které mariňáci používají, se nazývá terminátorské a proto o nich můžeme také mluvit jako o terminátorech (nemá to nic společného s Arnoldem Schwartzenegerem). Terminátorské brnění je tím nejlepším, jakým lidská rasa disponuje a navíc jsou tito bojovníci velmi dobří ve střelbě. Oproti tomu genestealeři jsou nazí a jejich jedinými zbraněmi jsou jejich dlouhé drápy a rychlost, s jakou se oproti pomalým terminátorům pohybují. Zdálo by se, že mimozemské potvory nebudou mít šanci, ale jejich vyšší počet a jiné herní mechanismy tvoří hru vyváženou. Například genestealeři nejsou nijak omezeni časem, avšak hráč, jež ovládá lidi, má v každém kole k dispozici jen tři minuty na veškeré své akce, nebo dokonce pouhé dvě minuty, pokud v bitvě již přišel o velitele. Jiným zvýhodněním genestealerů je, že dokud terminátoři skutečně nespatří své protivníky tváří v tvář, vidí na radaru jejich polohu, ale nevědí, kolik potvor v které skupince je — ve hře pak hráč za tyranidy pohybuje po ploše žetony, na jejichž spodní straně je napsáno číslo odpovídající počtu genestealerů pro okamžik, až dojde k vizuálnímu kontaktu s nepřítelem. Jednotlivé hry se pak řídí scénáři s daným úkolem — např. mariňáci musí zablokovat průchod, kterým se do lodi dostávají další a další tyranidi.

Původní Space Hulk vyšel v roce 1989 a o pět let později byla vydána re-edice. Hra si našla své velké fanoušky, už díky tomu, že je naprosto odlišná od otevřených bitev velkých armád, s jakými se setkáváme ve Warhammeru 40,000 (případně v jeho fantasy bratrovi). No a nyní vyjde Space Hulk znova, potřetí. Nechce se mi psát, že vyjde třetí edice, protože všude se zmiňuje pouze „re-print“, což by poukazovalo na to, že v pravidlech se asi nic nezměnilo, stále je to ta samá hra jako dříve, pouze je vydána ještě jednou.

Space Hulk - čelní strana krabice s hrou

Obsah krabice s hrou

Space Hulk přesto obsahuje úplně nové figurky, které odpovídají současné produkci od Games Workshopu a musím říci, že se mi velmi líbí. Také jsou vidět úplně nové ilustrace na krabici i na pravidlech. Produkt proto bude velmi pravděpodobně působit čerstvě, i když na principech samotné hry se asi nic nezmění — to ale dost možná ani není zapotřebí.

(Pokračování textu…)

Srpnová sleva 15% u Maelstrom Games, poslední až do vánoc

Rubriky: GW,Obsolete

Online obchod s figurkami Maelstrom Games nás toto léto bombarduje jednou slevou za druhou. Dnes mi opět přišel mail o jejich nejnovější slevové akci — jedná se o tradiční časově omezenou slevu 15% oproti doporučeným cenám. Důležitou informací v tomto případě ovšem je, že se jedná o poslední podobnou akci až do vánočních svátků, Dark Elfí čarodějkatakže pokud tentokrát slevu nevyužijete, budete si na její opakování muset počkat trochu déle. Standardně nabízí Maelstrom ceny o 10% nižší než jsou doporučené, nyní tedy můžete ušetřit ještě další špetku.

Pokud byste chtěli aktuální akci využít, stačí, pokud na své objednávce u tohoto e-shopu, kterou ale musíte stihnout do 31. srpna 2009 včetně (až do půlnoci), použijete slevový kód FOURTH-BIRTHDAY. Pak Vám bude automaticky udělena sleva 15%, a to dokonce i na zboží od jiných firem, než je Games Workshop. A nezapomeňte, že Maelstrom si neúčtuje žádné poštovné (při objednávce nad 10 liber), takže ceny jsou skutečně velmi dobré. Příklad: zatímco nový Land Speeder Storm vyjde v Ogřím doupěti na 560 Kč (a to nepočítám případné poštovné, anebo Váš čas, pokud si pro zboží půjdete pěšky), tak nyní při 15% slevě a aktuálním kurzu Vás u Maelstroma vyjde na pouhých 456 Kč (včetně nulového poštovného). A co se týče spolehlivosti, moje osobní zkušenost s tímto britským e-shopem je výtečná, zboží je za několik málo dnů doma. Takže pokud jste plánovali nějaký nákup, využijte této slevy, můžete na ní rozumně ušetřit.

(Pokračování textu…)

Doplněny staré překlady pravidel pro hru Necromunda

Rubrika: GW

Dříve, než jsme začali hrávat stolní hru Mordheim, byla mezi námi velmi populární hra Necromunda. V principu je hra postavena na podobných základech, také se jedná o kampaň gangů s deseti až dvaceti bojovníky, akorát je hra umístěna do sci-fi prostředí Warhammeru 40,000. Necromunda vyšla čtyři roky před Mordheimem a lze ji směle označit za přímého předchůdce.

Necromunda

Právě hra Necromunda byla první, u které jsem začal se svými překlady pravidel. V tehdejším klubu Barmaglot více jak polovina členů anglicky neuměla a překlad byl cestou, jak mohli kluci hrát sami. Ze základních pravidel jsem tehdy udělal stručný výcuc, takže se nejedná o překlad v pravém slova smyslu, ale spíše o shrnutí pravidel na pár stránkách.

Necromunda - obsah krabicePozději jsem doplnil i pár překladů nových pravidel, která postupně vyšla jednak v doplňku Outlanders, jednak v časopisech Gang War a Citadel Journal. Takto byla hra rozšířena o další gangy, zbraně, žoldnéře a speciální pravidla.

Když se na soubory dnes podíváte, všimnete si postupného vývoje, kterým se moje překlady ubíraly. Na začátku je obyčejný dokument ve Wordu s minimálním formátováním, postupně přibývají obrázky a nakonec přechod k amatérské sazbě v DTP programu. Je to zajímavý výlet do historie.

Překlady jsem tehdy dal na síť u svého tehdejšího zaměstnavatele. Když jsem si později založil své vlastní stránky, tak jsem na ně tyto překlady nikdy nenahrál. Nevím proč, na tom nesejde, ale rozhodl jsem se to napravit. Neočekávám, že tyto překlady budou kdovíjak populární a počet stažení se jakýmkoliv způsobem přiblíží k mým překladům pro Mordheim nebo Warhammer. Od vydání Necromundy letos uplynulo 14 let a je pochopitelné, že lidé chtějí primárně hrát aktuální hry s podporou od vydavatelské firmy. Najdou se ovšem i fajnšmekři a právě těm by se mohly mé původní překlady hodit. A tak si je nyní můžete z mých stránek stáhnout.
(Pokračování textu…)

Maelstrom prodlužuje slevu 17% na figurky

Rubriky: GW,Obsolete

Dnes mi přistál ve schránce mail, že Maelstrom Games prodlužují slevu 17% na figurky o další týden. Proto, pokud jste minulé dva týdny byli na dovolené a sleva Vám utekla, máte příležitost akce využít. Standardně nabízí Maelstrom ceny o 10% nižší než jsou doporučené, nyní tedy můžete ušetřit ještě další špetku.

Kor'sarro KhanStačí, pokud na své objednávce, kterou ale musíte stihnout do pondělka 3. srpna 2009 (až do půlnoci z pondělí na úterý), do pole Vouchers zadáte slevový kód SUMMER-MADNESS. Pak Vám bude automaticky udělena sleva 17%, a to dokonce i na zboží od jiných firem, než je Games Workshop. A nezapomeňte, že Maelstrom si neúčtuje žádné poštovné (při objednávce nad 10 liber), takže ceny jsou skutečně velmi dobré. Příklad: zatímco nový říšský Parní tank vyjde v Ogřím doupěti na 1090 Kč (a to nepočítám případné poštovné, anebo Váš čas, pokud si pro zboží půjdete pěšky), tak nyní při 17% slevě a aktuálním kurzu Vás u Maelstroma vyjde na pouhých 860 Kč (včetně nulového poštovného). A co se týče spolehlivosti, moje osobní zkušenost s tímto britským e-shopem je výtečná, zboží je za několik málo dnů doma. Takže pokud jste plánovali nějaký nákup, využijte této slevy, můžete na ní rozumně ušetřit.

(Pokračování textu…)

Malování armád – překlad článku z časopisu White Dwarf

Rubrika: Malování

Když jsem před čtyřmi měsíci psal o tom, že mě figurky nadále zajímají a že bych rád na svůj web občas něco ohledně figurek ještě napsal, rozhodně jsem tím nemyslel to, že když mi Maelstrom pošle mail o slevové akci, tak to hodím na svůj web a to bude nějaký úžasný obsah o figurkách. Moje představa samozřejmě byla, že k figurkám přidám i nějaký obsah, ať už se bude jednat o fotky svých figurek, až zase jednou nějaké namaluji, případně nový materiál k Mordheimu nebo jiné hře a nebo třeba překlad nějakého článku od GW.

V dubnovém čísle časopisu White Dwarf se mi zalíbil článek o malování celých armád. Někteří z Vás mě znají a tak vědí, že rád maluji figurky co nejlépe, dlouho se s nimi piplám, abych na ně mohl být pyšný. Ale na druhou stranu plně rozumím tomu, že když je zapotřebí namalovat armádu o sto nebo stopadesáti hlavách, nelze mít každou figurku namalovanou jako od ´Eavy Metal malíře. V tomto případě musí jít i o kvantitu, ne jen o kvalitu. Ale stále je možné namalovat celou armádu velmi slušně. Tak, aby ostatní hráči chodili mlsně okolo té Vaší a tiše záviděli. A Vy přitom s malováním armády nestrávíte věčnost. Tak právě o tom článek je.

Postupy při malování celé armády jsou sice demonstrovány na armádě Mordorských orků pro hru Pán prstenů, ale principy jsou obecné a lze je použít i při malování figurek pro jiné hry.

Malování armád

Článek jsem tedy opět přeložil a vy si jej můžete stáhnout z mých stránek. Než se vrátím na bitevní figurkové pole, tak ještě nějaký čas uplyne, tak ať je potom na co koukat!

Letní sleva 17% na figurky od Maelstrom Games

Rubriky: GW,Obsolete

Maelstrom Games znova nabízejí slevu při nakupování figurek. Nejen, že tentokrát přichází další akce pouhý měsíc po minulé slevě, ale nyní je sleva větší než obvykle a to 17% oproti doporučeným cenám. Standardně nabízí Maelstrom ceny o 10% nižší než jsou doporučené, nyní tedy můžete ušetřit ještě další špetku.

Forgefather Vulkan He'stanStačí, pokud na své objednávce, kterou ale musíte stihnout do 27. července 2009, použijete slevový kód SUMMER-MADNESS. Pak Vám bude automaticky udělena sleva 17%, a to dokonce i na zboží od jiných firem, než je Games Workshop. A nezapomeňte, že Maelstrom si neúčtuje žádné poštovné (při objednávce nad 10 liber), takže ceny jsou skutečně velmi dobré. Příklad: zatímco nový Imperial Bastion vyjde v Ogřím doupěti na 560 Kč (a to nepočítám případné poštovné, anebo Váš čas, pokud si pro zboží půjdete pěšky), tak nyní při 17% slevě a aktuálním kurzu Vás u Maelstroma vyjde na pouhých 451 Kč (včetně nulového poštovného). A co se týče spolehlivosti, moje osobní zkušenost s tímto britským e-shopem je výtečná, zboží je za několik málo dnů doma. Takže pokud jste plánovali nějaký nákup, využijte této slevy, můžete na ní rozumně ušetřit.

(Pokračování textu…)

Desetidenní sleva 15% na figurky u Maelstroma

Rubriky: GW,Obsolete

Maelstrom Games reagují na zdražení figurek od firmy Games Workshop a nabízejí po dobu deseti dnů slevu 15% oproti doporučeným cenám. Standardně nabízí Maelstrom ceny o 10% nižší než jsou doporučené, nyní tedy můžete ušetřit ještě další trošku.

Empire CaptainStačí, pokud na své objednávce, kterou ale musíte stihnout do 15. června 2009, použijete slevový kód RISE-BEATER. Pak Vám bude automaticky udělena sleva 15%, a to dokonce i na zboží od jiných firem, než je Games Workshop. A nezapomeňte, že Maelstrom si neúčtuje žádné poštovné (při objednávce nad 10 liber), takže ceny jsou velmi dobré. Příklad: zatímco krabička Empire Knights vyjde v Ogřím doupěti na 560 Kč (a to nepočítám případné poštovné, a nebo Váš čas, pokud si pro to půjdete pěšky), tak nyní při 15% slevě a aktuálním kurzu Vás u Maelstroma vyjde na pouhých 469 Kč (včetně nulového poštovného). A co se týče spolehlivosti, moje osobní zkušenost s tímto britským e-shopem je výtečná, zboží je za několik málo dnů doma. Takže pokud jste plánovali nějaký nákup, využijte této slevy, můžete na ní rozumně ušetřit.

(Pokračování textu…)